下関市のSEO対策会社おすすめ10選｜多言語のページを用意するときのポイントまで

下関市でSEO対策を依頼するなら、市内や県内に相談しやすい拠点があり、料金と作業の範囲がはっきりしていて、英語など多言語のページの作り方まで相談できるかを軸に比べるのがおすすめです。

本記事では、下関市と山口県内に拠点を置くSEO対策会社の特徴と料金、多言語のページを用意するときの考え方、依頼先を選ぶポイントと避けたい業者の特徴を解説します。

＞＞SEO対策代行・コンサルティングなら検索順位の海賊

＞＞下関市のSEOコンサルティング・対策代行なら検索順位の海賊

掲載企業の一覧（表は横にスクロールできます）

会社名	株式会社検索順位の海賊【PR】	株式会社ストリーミングラボ	有限会社デザインエー・トゥ・ゼット	株式会社アーチヴェクト	STUDIO MIRAI	make1（メイクワン）	有限会社ハウトウビデオ社	株式会社スワークス	株式会社エムアイエス	山口ネットワークシステム株式会社	株式会社モトクロス
強み	オンライン中心で、47都道府県・全業種のSEO相談に対応	自社で更新できるホームページを作り、検索エンジン最適化から運用まで支える	店舗の設計と開業支援を手がける会社が、更新代行の中でSEOチューニングを行う	月額費用のかからないホームページを作り、公開後に基本のSEO対策と改善の提案を行う	基本のSEO対策を標準で含め、ホームページの英語化も専門のサービスで請け負う	下関と北九州で、W3C規格に沿ったホームページと運営担当者の育成まで手伝う	1996年設立の宇部市の会社が、WordPressで検索エンジン対策を考えたサイトを作る	SEO改善支援の範囲と料金を明示し、下関でも生成AIのセミナーの講師を務める	経営コンサルティングの会社が、キーワードの選定から記事の制作まで請け負う	千社以上のサイトに携わった制作会社が、リニューアルの中でSEO対策を提案する	アクセスログを解析して問題点を洗い出し、サイトの改善につなげる
所在地	神奈川県小田原市（全国対応）	山口県下関市熊野西町6-1	山口県下関市宝町5-1	山口県下関市武久町1-18-23-2F	山口県下関市武久町2丁目19	山口県下関市	山口県宇部市草江二丁目2-3	山口県山口市大内矢田北一丁目18番20号	山口県山口市白石一丁目1番2号 末浩ビル3階	山口県山口市大内長野604-1	山口県山口市小郡令和1丁目1-1 維新ホール1階
主なサービス	SEOコンサルティング／記事制作／被リンク獲得／SEOに強いホームページ制作／AIO・LLMO対策	ホームページ制作（検索エンジン対策）／更新・運営サポート／Web広告・SNS運用／動画制作	ホームページ制作／更新代行保守（WEBコンサルティング・SEOチューニング）／店舗の設計・デザイン	ホームページ制作・リニューアル（公開後のSEO対策）／運用・更新／撮影・映像制作／SNS運用	Webサイト制作（基本的なSEO対策を標準）／Webサイトの英語翻訳「トラクリ８」／システム開発・AI・DX導入支援	ホームページ制作（W3C規格準拠）／SEOチェック・現状サイトの改善／運営担当者の育成	WordPressでのホームページ制作（SEO／SEM対策・常時SSL化）／ECサイト制作	SEO改善支援／コンテンツ・SNSの発信支援／Webサイト制作／生成AIの活用支援	SEO記事制作・オウンドメディア構築／インターネット広告／補助金申請・資金調達サポート	ホームページ作成・リニューアル（SEO対策の提案）／CMS／システム開発	Web制作（SEOを考えたサイト設計）／サイト分析・サイト改善支援／広告出稿支援／セミナー
料金目安	月20万円〜（記事は1本2万円〜）	要問い合わせ（医療機関向けDr.Web-mini 118,000円＋月額5,940円、いずれも税込）	TOPページ＋3 PACK 39.5万円（税込43.5万円）、TOPページ＋8 PACK 69万円（税込75.9万円）	要問い合わせ（月額費用0円）	英語翻訳 5ページで15万円〜（既存の日本語版がある場合）	シングルページプラン 88,000円〜、ホームページ更新プラン 264,000円〜（いずれも税込）	15万円〜（ネットショップを含む場合は30万円〜）	SEO改善支援 月額11万〜22万円（税込）	月額コースライト 137,000円〜、月額コース 239,000円〜（いずれも税別）	要問い合わせ	要問い合わせ
公式サイト	https://search-engine-pirates.co.jp/	https://www.st-lab.co.jp/	https://www.design-atoz.jp/	http://archivect.com/	https://studiomirai.jp/	https://make1.jp/	https://howto.co.jp/	https://su-works.jp/	https://mis-jp.net/	https://ynet.gr.jp/	https://www.digitalmotox.jp/

下関市のSEO対策会社10選の比較表

はじめに、公式サイトで所在地とSEOのサービス内容を確認できた10社を一覧にします（2026年10月26日時点）。

下関市内を拠点とする会社・事業者は5つだったため、県内の宇部市と山口市に拠点を置く5社もあわせて紹介します。

「下関市 seo」のように、市の名前と組み合わせて依頼先を探す検索も見られます。

下関市内は制作の中でSEOの基本を整える会社が中心で、山口市には月額でSEOの改善や記事制作を請け負う会社もあるため、作業の範囲をそろえて比べましょう。

所在地と料金は、各社の公式サイトの記載にもとづきます。税の表記がない金額は、公式サイトに記載がないものです。

下関市のSEO対策会社のうち、市内に拠点がある5社

対面で打ち合わせながらホームページを作り、SEOの基本を整えたい場合は、下関市内の次の5社が候補になります。

株式会社ストリーミングラボ｜自社で更新できるホームページを作り、検索エンジン最適化から運用まで支える

株式会社ストリーミングラボは、2001年9月に設立された、下関市熊野西町に本社を置くWeb制作会社です。

下関を中心に、自分たちで更新できるホームページの制作や運用サポートを手がけ、医療機関向けのプランや動画の制作・配信も扱っています。

事業内容に検索エンジン最適化（SEO・SEM・LPO）を掲げ、検索エンジン対策をしながらページを制作し、公開時には検索エンジンへの登録申請も行うとしています。

医療機関向けの「Dr.Web-mini」は制作費118,000円、納品の翌月から月額5,940円（いずれも税込）で、そのほかの制作は問い合わせで確認します。

有限会社デザインエー・トゥ・ゼット｜店舗の設計と開業支援を手がける会社が、更新代行の中でSEOチューニングを行う

有限会社デザインエー・トゥ・ゼットは、1990年5月に個人で創業し、1994年5月に法人となった、下関市宝町に本社を置く会社です。

建築や店舗のデザインと開業支援を本業とし、グラフィックやホームページの制作も手がけています。

更新代行保守サービスでは、更新作業の代行やアクセス解析のレポートにもとづくWEBコンサルティングとあわせて、検索順位を上げるためのSEOチューニングを行うとしています。

制作はパックプランで、TOPページ＋3ページが39.5万円（税込43.5万円）からです。

株式会社アーチヴェクト｜月額費用のかからないホームページを作り、公開後に基本のSEO対策と改善の提案を行う

株式会社アーチヴェクトは、2020年1月に設立された、下関市武久町に本社を置く会社です。

山口県内の中小企業や小規模事業者からの依頼が中心で、撮影や映像制作、SNS運用まで社内のスタッフで引き受けるとしています。

制作したホームページは月額費用がかからず、公開後に最低限のSEO対策を行ったうえで、その後の更新や改善を提案するとしています。

料金は現状のサイトや要望を聞いたうえで見積もります。

STUDIO MIRAI｜基本のSEO対策を標準で含め、ホームページの英語化も専門のサービスで請け負う

STUDIO MIRAI（スタジオミライ）は、2019年6月に設立された、下関市武久町に拠点を置くWeb制作とシステム開発の事業者です。

IT業界で約20年の経験を持つ代表のもと、デザインからシステム、CMS、広告までを一貫して手がけ、AIやDXの導入支援も行っています。

Webサイト制作には基本的なSEO対策を標準で含め、「トラクリ８」というサービスで、既存のホームページを翻訳者とWeb制作者が英語に仕上げるとしています。

英語への翻訳は5ページで15万円からが目安で（既存の日本語版がある場合）、中国語や韓国語などへの展開も相談できるとしています。

make1（メイクワン）｜下関と北九州で、W3C規格に沿ったホームページと運営担当者の育成まで手伝う

make1（メイクワン）は、下関市を拠点に、下関と北九州でホームページの制作を手がける事業者です。

これから何かを始めるお店や企業、個人のホームページを中心に、運営担当者の育成や運営中のサイトの見直しにも応じています。

Web標準規格（W3C規格）に準拠した記述で制作し、現状のサイトの改善や仕様のチェックとあわせて、SEOのチェックの相談も受け付けるとしています。

制作は、シングルページプランが88,000円から、ホームページ更新プランが264,000円からです（いずれも税込）。

下関市のSEO対策会社のうち、県内の宇部市と山口市に拠点がある5社

SEOの改善や記事の制作を月額で頼みたい場合や、分析にもとづく改善まで相談したい場合は、県内の宇部市と山口市の次の5社も候補になります。

有限会社ハウトウビデオ社｜1996年設立の宇部市の会社が、WordPressで検索エンジン対策を考えたサイトを作る

有限会社ハウトウビデオ社は、1996年4月に設立された、宇部市草江に本社を置く会社です。

WordPressでのホームページ制作を中心に、ネットショップを組み込んだサイトの制作も手がけています。

ホームページ制作で大切な点の一つに検索エンジン対策を挙げ、HTML5で制作するサイトでSEO対策や常時SSL化に対応するとしています。

制作は既存テーマを使う場合も独自テーマを作る場合も15万円からで、ネットショップを含む場合は30万円からです（サーバー費用などは別）。

株式会社スワークス｜SEO改善支援の範囲と料金を明示し、下関でも生成AIのセミナーの講師を務める

株式会社スワークスは、山口市大内矢田北に本社を置く、Web制作と生成AIの活用支援を手がける会社です。

代表は下関商工会議所が主催する中小企業向けの生成AIセミナー（2026年11月27日）でも講師を務めるなど、県内各地で研修やセミナーを行っています。

SEO改善支援は、1サイトの計測の確認と検索のテーマの整理、内部の改善提案と限られた範囲の修正を行うもので、記事の量産や有償のリンクは含まないと明示しています。

SEO改善支援は月額11万〜22万円（税込）で、記事制作やSNSの発信支援も同じ価格帯の月額で用意しています。

株式会社エムアイエス｜経営コンサルティングの会社が、キーワードの選定から記事の制作まで請け負う

株式会社エムアイエスは、2022年5月に設立された、山口市白石に本社を置く経営コンサルティングの会社です。

補助金の申請や資金調達、経営改善の支援に加えて、Web集客のサポートとしてSEO記事の制作やインターネット広告を扱っています。

SEO記事の制作やオウンドメディアの構築では、戦略の策定とキーワードの選定、トピッククラスターの構築から、構成・執筆・校正・アイキャッチの作成までを分担して進めるとしています。

月額コースライト（1記事3,000文字程度・月5記事）が137,000円から、月額コース（1記事5,000文字程度・月5記事）が239,000円からです（いずれも税別）。

山口ネットワークシステム株式会社｜千社以上のサイトに携わった制作会社が、リニューアルの中でSEO対策を提案する

山口ネットワークシステム株式会社は、2000年5月に創業した、山口市大内長野に本社を置くホームページ制作の会社です。

山口県内外で、これまでに千社以上のサイトの立ち上げに携わってきたとしています（自社発表）。

ホームページのリニューアルでは、デザインや構成、文章の見直しとあわせて、SEO対策や運営、サーバー環境まで幅広く提案するとしています。

料金は問い合わせで確認します。

株式会社モトクロス｜アクセスログを解析して問題点を洗い出し、サイトの改善につなげる

株式会社モトクロスは、2006年10月に設立された、山口市小郡令和の維新ホール1階に本社を置く会社です。

代表は山口商工会議所の認定専門家としても登録されており、Web制作のほか、広告の出稿支援やセミナーも手がけています。

SEOを考えたサイト設計で制作するほか、サイト分析のサービスでは、アクセスログを解析して離脱の原因などの問題点を洗い出し、一つずつ改善するとしています。

料金は問い合わせで確認します。

下関市のSEO対策で知っておきたい、多言語のページを用意する4つのポイント

海外からの観光客や取引先に向けて、英語や韓国語、中国語のページを用意したいと考える会社やお店もあるでしょう。

ここでは、Google 検索セントラルの「多地域、多言語のサイトの管理」にもとづいて、知っておきたい点を4つ紹介します。

ポイント①｜言語ごとに別のURLを用意する

Googleは、同じ内容を複数の言語で提供する場合について、次のように述べています。

Google では、ページの各言語のバージョンに異なる URL を使用することをおすすめします。 出典：Google 検索セントラル「多地域、多言語のサイトの管理」

Cookieやブラウザの設定で同じURLのまま言語を切り替える方法は勧めておらず、言語に応じて内容を変える方法では、すべての言語のページをGoogleが見つけるとは限らないとしています（2025年12月18日更新のページ）。

英語のページは「/en/」のように、言語ごとに別のURLで公開しましょう。

ポイント②｜1つのページには1つの言語だけを使う

Googleは、ページの言語をコードの情報ではなく表示されている内容から判断するとしています。

そのため、各ページの本文とナビゲーションには1つの言語を使い、原文と訳文を並べて表示しないよう勧めています。

日本語と英語を同じページに並べず、言語ごとにページを分けましょう。

ポイント③｜自動で切り替えず、言語を選べるリンクを置く

利用者の言語を推測して、別の言語のページへ自動でリダイレクトすることは避けるよう案内しています。

代わりに、別の言語のページへのリンクを置き、利用者がクリックするだけで言語を選べるようにすることを勧めています。

すべてのページの目立つ場所に、ほかの言語のページへのリンクを置きましょう。

ポイント④｜hreflangなどで、言語ごとのページがあることを伝える

言語や地域が異なるページがあることは、hreflangのアノテーションやサイトマップでGoogleに知らせるよう勧めています。

一方で、地域を示すmetaタグなどは無視するとしています。

多言語のページを作るときは、hreflangの設定まで含めて依頼先に確かめましょう。

下関市のSEO対策会社を選ぶ3つのポイント

下関市のSEO対策会社を選ぶときは、次の3点を比べましょう。

ポイント①｜自社から近い拠点か、オンラインで十分か

本記事で紹介したのは、下関市内に拠点がある会社・事業者が5つ、宇部市に1社、山口市に4社です。

make1やアーチヴェクトのように、関門海峡の対岸の北九州まで対応する事業者もあります。

対面で相談したい場合は、担当者がいる拠点と、訪問できる地域を確かめましょう。

ポイント②｜料金と、作業の範囲

本記事で紹介した会社には、制作の中でSEOの基本を整える会社や、月額でSEOの改善や記事の制作を請け負う会社、アクセスログの分析から改善する会社があります。

制作時の設定だけか、公開後の改善や記事の制作まで続けるのかをそろえて、見積もりを比べましょう。

ポイント③｜多言語のページの作り方まで相談できるか

Googleは、言語ごとに別のURLを用意し、hreflangなどで各言語のページがあることを伝えるよう勧めています。

海外向けのページも考えているなら、URLの分け方やhreflangの設定まで説明してくれる会社を選びましょう。

下関市のSEO対策会社選びで避けたい業者の特徴

Googleの公式ガイドとスパムに関するポリシーをもとに、避けたい業者の特徴を2つ紹介します。

特徴①｜検索順位を保証する

Googleは、SEO業者について解説した公式ガイドのなかで、次のように述べています。

Google で一番上に掲載されることは誰にも保証できません。 出典：Google 検索セントラル「SEO 業者の利用を検討する」

これは、検索エンジンを運営するGoogle自身の見解です（2026年6月10日更新のページ）。

順位の保証ではなく、作業の内容と成果の測り方を説明できる会社を選びましょう。

特徴②｜他社の文章を翻訳や言い換えで水増しし、ページを大量に作る

Googleのスパムに関するポリシーは、検索の順位を操作する目的で、利用者にとって価値の低いページを大量に作ることを、大量生成されたコンテンツの不正使用としています（2026年9月2日更新）。

その例として、ほかのサイトのコンテンツなどを集め、類義語への置き換えや翻訳などの手法で、価値の低いページを大量に作ることを挙げています。

他社の記事を翻訳したり言い換えたりしてページを増やそうと提案されたら、依頼を見送りましょう。

まとめ：下関市のSEO対策会社は「拠点・料金と作業の範囲・多言語への対応」で選ぶ

本記事では、下関市と、県内の宇部市・山口市に拠点を置くSEO対策会社10社と、多言語のページを用意するときの考え方、依頼先を選ぶポイントを紹介しました。

• 下関市内には制作の中でSEOの基本を整える会社が多く、山口市には月額でSEOの改善や記事の制作を請け負う会社もある
• 制作時の設定だけか、公開後の改善まで続けるのか、作業の範囲をそろえて見積もりを比べる
• 多言語のページは言語ごとに別のURLで作り、言語を選べるリンクとhreflangで各言語のページを伝える
• 検索順位の保証や、翻訳や言い換えでページを水増しする業者は避ける

まずは自社のホームページで誰に何を伝えたいのかを整理したうえで、2〜3社に相談して比べましょう。

＞＞SEO対策代行・コンサルティングなら検索順位の海賊

＞＞下関市のSEOコンサルティング・対策代行なら検索順位の海賊