那覇市でSEO対策の依頼先を選ぶなら、相談しやすい場所に拠点があり、料金と任せられる作業の範囲が分かり、観光客など海外の利用者に向けた多言語のページも、Googleのガイドに沿って作れるかを基準に比べるのがおすすめです。

 

本記事では、那覇市と県内のほかの町村に拠点を置くSEO対策会社の特徴と料金、多言語サイトを作るときのポイント、依頼先を選ぶポイントと避けたい業者の特徴を解説します。

 

>>SEO対策代行・コンサルティングなら検索順位の海賊

 

>>那覇市のSEOコンサルティング・対策代行なら検索順位の海賊

 

この記事でわかること
  • 那覇市と、県内の与那原町・国頭村に拠点を置くSEO対策会社11社の特徴と料金
  • 多言語サイトを作るときに知っておきたい4つのポイント
  • 依頼先を選ぶ3つのポイント
  • 避けたい業者の特徴

 

那覇市のSEO対策会社を選ぶ3つの軸を並べた図。拠点の近さでは、那覇市内に8社、与那原町に2社、国頭村に1社があるため、対面で相談したいか、オンラインで十分かを決めて選ぶ。料金と作業の範囲では、月額制で制作やMEO対策を任せるのか、制作や保守の料金にSEOを含めるのか、コンサルティングで改善を進めるのかをそろえ、料金に含まれる作業も比べる。多言語のページでは、海外の利用者向けのページを作る予定があれば、言語ごとのURLやhreflangの設定まで対応できるかを見積もりの前に確かめる。

 

掲載企業の一覧(表は横にスクロールできます)

 

会社名株式会社検索順位の海賊【PR】のロゴ
株式会社検索順位の海賊【PR】
有限会社オービックのロゴ
有限会社オービック
合同会社RAMのロゴ
合同会社RAM
WebClear(ウェブクリア)のロゴ
WebClear(ウェブクリア)
株式会社ファイブスターコーポレーションのロゴ
株式会社ファイブスターコーポレーション
ビットノット株式会社のロゴ
ビットノット株式会社
株式会社パットウェブのロゴ
株式会社パットウェブ
株式会社ファンズクリエイションのロゴ
株式会社ファンズクリエイション
ロープス株式会社のロゴ
ロープス株式会社
クラウドスタイルのロゴ
クラウドスタイル
スタイルウェブのロゴ
スタイルウェブ
合同会社サイバーテック沖縄のロゴ
合同会社サイバーテック沖縄
強みオンライン中心で、47都道府県・全業種のSEO相談に対応SEOを土台に、一次情報や実績、FAQを整えてAI検索にも伝わるサイトにするSEOやMEO、広告にAIへの対応を加え、海外展開まで含めて施策を組み立てる月額制のホームページに、「那覇+サービス名」で見つかるMEO対策を組み合わせるホテルや旅館の公式サイトに、自社サイトから予約が入る仕組みを作るダイビングの現場を知る会社が、ショップのサイト制作とSEOを支える大手企業のサイトの運用で培った作業で、SEOに効果的なコーディングを行う制作から管理更新まで受け持ち、ターゲットが検索するキーワードで上位表示を目指すシステム開発の会社が、使いやすさと体験、SEOをあわせて提案するプログラミングの経験を生かし、制作と保守管理の中でSEO対策まで受け持つAIやSEO、MEOまで完成後の効果を考えて設計し、更新とSEOのサポートを続けるサイトの点検から課題の解消まで、SEOコンサルティングをまとめて受け持つ
所在地神奈川県小田原市(全国対応)沖縄県那覇市首里山川町2丁目37番地沖縄県那覇市牧志2丁目17-27-401沖縄県那覇市識名1-16-29沖縄県那覇市泉崎1-13-7 スズキビル2F・3F沖縄県那覇市久茂地2-22-12 久茂地UFビル7F沖縄県那覇市首里石嶺町1-161-8 Cafoo Villa 102号沖縄県那覇市字松川309-1 703沖縄県那覇市銘苅1丁目10番8号 BASE BLDG新都心 3F(沖縄オフィス)沖縄県島尻郡与那原町与那原1053沖縄県島尻郡与那原町東浜14-7沖縄県国頭郡国頭村辺土名119-6 HENTONA LOUNGE105
主なサービスSEOコンサルティング/記事制作/被リンク獲得/SEOに強いホームページ制作/AIO・LLMO対策ホームページ改善・AI検索対策(SEO・アクセス解析・導線の見直し)/Web担当者育成・企業研修/経営者向けWeb集客相談(外部CMO)Webマーケティング(SEO対策・MEO対策・Web広告運用・SNS運用)/Webサイト制作/Amazonベンダー代理店・海外展開月額制のホームページ制作(内部SEO対策)/MEO対策・Googleビジネスプロフィールの運用サポート/Web広告の運用ホテル・旅館の公式サイト制作(SEO対策・多言語対応)/インバウンド支援/MEO運用代行・宿泊予約サイトの運用ウェブマーケティング(SEO対策・サイト解析・競合調査・ウェブ広告・SNS運用)/ダイビングショップ向けホームページ制作運用/予約・顧客管理システムホームページ制作(SEOに効果的なHTMLコーディング)/サイトの運用・更新/ECサイトの運用サポートホームページ制作/ホームページの管理更新・サーバー・ドメイン管理取得代行/SEO対策・WEB広告システム開発・WEBサイト制作/WEBマーケティング・広告運用(UI・UX・SEOの提案)ホームページ制作・保守管理(SEO対策)/Webシステム・Webサービス開発/ITコンサルティングホームページ制作・運営・管理(AI・SEO・MEOを考えた設計)/完成後の更新・SEOのサポート/AI導入支援SEOコンサルティング/コーディング・コンテンツライティングによるSEO内部対策/HTMLコーディング代行・Webサイト運用代行
料金目安月20万円〜(記事は1本2万円〜)ホームページ改善・AI検索対策 30万円〜、外部CMO 月額55,000円(税込)(最低契約期間3か月)現状分析・初期調査 15,000円(税込)〜、MEO対策 月額35,000円(税込)〜梅:スタートプラン 制作費59,800円(税別)+月額5,000円(税別)〜、竹:ライトスタートプラン 制作費79,800円(税別)+月額10,000円(税別)〜要問い合わせ要問い合わせ要問い合わせ要問い合わせ要問い合わせライトプラン 制作費55,000円(税込)+保守費 月額5,980円(税込)、ベーシックプラン 制作費165,000円(税込)+保守費 月額6,980円(税込)128,000円〜、248,000円〜、498,000円〜SEOコンサルティング ランディングページの場合 約15万円(税別)
公式サイトhttps://search-engine-pirates.co.jp/https://ovic-okinawa.com/https://raminc.co.jp/https://web-clear.jp/https://fivestar-corporation.co.jp/https://bitknot.co.jp/http://patweb.jp/https://funscreation.co.jp/https://www.ropes.co.jp/https://cloud-style.jp/https://www.ryukyunet.biz/https://okinawa.itoutsourcing.jp/

 

【PR】まず相談したいSEO対策の会社:株式会社検索順位の海賊

株式会社検索順位の海賊のロゴ

株式会社検索順位の海賊は、神奈川県小田原市に本社を置くSEO対策の会社です。打ち合わせはオンライン中心で、47都道府県・全業種の相談に対応しています。

  • 主なサービス:SEOコンサルティング/記事制作/被リンク獲得/SEOに強いホームページ制作/AIO・LLMO対策
  • 料金の目安:月20万円〜(記事は1本2万円〜)
  • 無料相談:無料SEO診断(10万円分)
  • 公式サイト:https://search-engine-pirates.co.jp/

※株式会社検索順位の海賊は、執筆者の関連会社です。

>>SEO対策代行・コンサルティングなら検索順位の海賊

>>那覇市のSEOコンサルティング・対策代行なら検索順位の海賊

 

那覇市のSEO対策会社11選の比較表

オフィス街に立つ女性・ビジネスウーマン

 

はじめに、公式サイトで所在地とSEOのサービス内容を確認できた11社を一覧にします(2026年10月26日時点)。

 

那覇市内に拠点を置く会社は8社で、県内のほかの町村(与那原町・国頭村)に拠点を置く3社もあわせて紹介します。

 

「那覇市 seo」のように、市の名前と組み合わせて依頼先を探す検索も見られます。

 

AI検索やマップの対策を相談できる会社、観光や宿泊などの業界に強い会社、制作や運用の中でSEOを整える会社があるため、頼みたい範囲を決めてから料金を比べましょう。

 

会社名所在地主なサービス料金の目安
有限会社オービック那覇市首里山川町ホームページ改善・AI検索対策/Web担当者育成・企業研修/経営者向けWeb集客相談ホームページ改善・AI検索対策 30万円〜
合同会社RAM那覇市牧志Webマーケティング(SEO・MEO・広告・SNS)/Webサイト制作/海外展開MEO対策 月額35,000円(税込)〜
WebClear(ウェブクリア)那覇市識名月額制のホームページ制作(内部SEO対策)/MEO対策/広告運用制作費59,800円(税別)+月額5,000円(税別)〜
株式会社ファイブスターコーポレーション那覇市泉崎ホテル・旅館の公式サイト制作(SEO対策・多言語対応)/インバウンド支援/MEO運用代行要問い合わせ
ビットノット株式会社那覇市久茂地ウェブマーケティング(SEO対策・サイト解析・ウェブ広告)/ダイビングショップ向けホームページ制作運用要問い合わせ
株式会社パットウェブ那覇市首里石嶺町ホームページ制作・運用・更新(SEOに効果的なHTMLコーディング)要問い合わせ
株式会社ファンズクリエイション那覇市松川ホームページ制作/管理更新/SEO対策・WEB広告要問い合わせ
ロープス株式会社那覇市銘苅システム開発・WEBサイト制作/WEBマーケティング(UI・UX・SEOの提案)要問い合わせ
クラウドスタイル与那原町与那原ホームページ制作・保守管理(SEO対策)/Webシステム開発ベーシックプラン 制作費165,000円(税込)
スタイルウェブ与那原町東浜ホームページ制作(AI・SEO・MEOを考えた設計)/AI導入支援128,000円〜
合同会社サイバーテック沖縄国頭村辺土名SEOコンサルティング/コーディング・ライティングによるSEO内部対策SEOコンサルティング(LPの場合)約15万円(税別)

 

所在地と料金は、各社の公式サイトの記載にもとづきます。税の表記がない金額は、公式サイトに記載がないものです。

 

那覇市のSEO対策会社のうち、SEOやAI検索、マップの集客を相談できる那覇市内の3社

打ち合わせする若いビジネスマン

 

この章でわかること
  • 有限会社オービック
  • 合同会社RAM
  • WebClear(ウェブクリア)

 

検索やマップからの集客を、改善や運用の形で相談したい場合は、次の3社が候補になります。

 

有限会社オービック|SEOを土台に、一次情報や実績、FAQを整えてAI検索にも伝わるサイトにする

有限会社オービックのロゴ

 

有限会社オービックは、2002年11月に設立された、那覇市首里山川町に拠点を置く会社で、沖縄県の中小企業のWeb集客を支援しています。

 

ホームページの改善とAI検索対策のほか、社内のWeb担当者を育てる研修や、経営者向けのWeb集客の相談も手がけています。

 

これまでのSEOをやめるのではなく、SEOを土台に、一次情報、実績、FAQ、構造化データなどを整えて、検索エンジンにもAIにも人にも分かりやすいホームページを目指すとしています。

 

ホームページ改善・AI検索対策は30万円からで、経営者向けWeb集客相談(外部CMO)は月額55,000円(税込)です。特定のAIサービスへの掲載や検索順位の上昇は保証できないと説明しています。

 

項目内容
主なサービスホームページ改善・AI検索対策(SEO・アクセス解析・導線の見直し)/Web担当者育成・企業研修/経営者向けWeb集客相談(外部CMO)
料金目安ホームページ改善・AI検索対策 30万円〜、外部CMO 月額55,000円(税込)(最低契約期間3か月)
所在地沖縄県那覇市首里山川町2丁目37番地
公式サイトhttps://ovic-okinawa.com/

 

合同会社RAM|SEOやMEO、広告にAIへの対応を加え、海外展開まで含めて施策を組み立てる

合同会社RAMのロゴ

 

合同会社RAMは、那覇市牧志に本社を置く会社で、Webサイトの制作とWebマーケティングのほか、ライバーのマネジメントなどのエンターテインメント事業も手がけています。

 

Webマーケティングでは、SEO、MEO、広告運用、SNSの戦略などから、目標に合った組み合わせを提案するとしています。

 

SEOやMEO、SNS、広告だけでなく、AIにも対応したマーケティング施策の戦略を設計するとし、Amazonのベンダー代理店や海外展開の支援もメニューに挙げています。

 

現状分析とSEO・MEO・広告の初期調査は15,000円(税込)から、口コミへの返信や月次レポートを含むMEO対策は月額35,000円(税込)からです。

 

項目内容
主なサービスWebマーケティング(SEO対策・MEO対策・Web広告運用・SNS運用)/Webサイト制作/Amazonベンダー代理店・海外展開
料金目安現状分析・初期調査 15,000円(税込)〜、MEO対策 月額35,000円(税込)〜
所在地沖縄県那覇市牧志2丁目17-27-401
公式サイトhttps://raminc.co.jp/

 

WebClear(ウェブクリア)|月額制のホームページに、「那覇+サービス名」で見つかるMEO対策を組み合わせる

WebClear(ウェブクリア)のロゴ

 

WebClear(ウェブクリア)は、那覇市識名に拠点を置き、月額制でホームページの制作と運用を提供している事業者です。

 

管理画面から更新できるWordPressと、スマートフォンに対応したテンプレートでホームページを作り、業種やジャンルに合わせたキーワードで内部SEO対策を行うとしています。

 

上位のプランでは、「那覇+サービス名」のような地域の検索で、Googleマップの枠に表示されるようにするMEO対策を行い、安定した流入を確保するとしています。

 

「梅:スタートプラン」は制作費59,800円(税別)と月額5,000円(税別)からで、MEO対策は「竹」「松」のプランが対象です。特定のキーワードでの表示やアクセスは保証できないとしています。

 

項目内容
主なサービス月額制のホームページ制作(内部SEO対策)/MEO対策・Googleビジネスプロフィールの運用サポート/Web広告の運用
料金目安梅:スタートプラン 制作費59,800円(税別)+月額5,000円(税別)〜、竹:ライトスタートプラン 制作費79,800円(税別)+月額10,000円(税別)〜
所在地沖縄県那覇市識名1-16-29
公式サイトhttps://web-clear.jp/

 

那覇市のSEO対策会社のうち、観光や宿泊、マリンの業界に強い那覇市内の2社

屋外でスマホを使う女性・ビジネスウーマン

 

この章でわかること
  • 株式会社ファイブスターコーポレーション
  • ビットノット株式会社

 

ホテルや旅館、ダイビングショップなど、観光の業界でSEOを頼みたい場合は、次の2社が候補になります。

 

株式会社ファイブスターコーポレーション|ホテルや旅館の公式サイトに、自社サイトから予約が入る仕組みを作る

株式会社ファイブスターコーポレーションのロゴ

 

株式会社ファイブスターコーポレーションは、2009年5月に設立された、那覇市泉崎に拠点を置く会社で、社員は40名です(2023年11月時点)。

 

ホテルの運営や開発、再生を手がけながら、ホテルや旅館の自社公式サイトの制作や、宿泊予約サイトの管理と運用も行っています。

 

最新のSEO技術と、予約の動向に沿った広告を組み合わせ、自社サイトに予約が入る公式サイトを作るとし、日本語だけでなく多言語に対応したサイトも制作できるとしています。

 

インバウンドの支援やMEOの運用代行も手がけています。料金は問い合わせで確認します。

 

項目内容
主なサービスホテル・旅館の公式サイト制作(SEO対策・多言語対応)/インバウンド支援/MEO運用代行・宿泊予約サイトの運用
料金目安要問い合わせ
所在地沖縄県那覇市泉崎1-13-7 スズキビル2F・3F
公式サイトhttps://fivestar-corporation.co.jp/

 

ビットノット株式会社|ダイビングの現場を知る会社が、ショップのサイト制作とSEOを支える

ビットノット株式会社のロゴ

 

ビットノット株式会社は、2015年に設立された、那覇市久茂地に拠点を置く会社で、代表はインストラクター時代の経験とITのスキルを生かして会社を立ち上げたとしています。

 

ダイビングショップ向けの予約・顧客管理システムや、ダイビングのポータルサイトも運営しています。

 

ウェブマーケティング事業として、サイトの解析、競合の調査、ユーザーの分析、ウェブ広告、SNSの運用とあわせて、SEO対策を手がけるとしています。

 

ダイビングショップに特化したホームページの制作と運用を、サブスクリプションで提供するサービスもあります。料金は問い合わせで確認します。

 

項目内容
主なサービスウェブマーケティング(SEO対策・サイト解析・競合調査・ウェブ広告・SNS運用)/ダイビングショップ向けホームページ制作運用/予約・顧客管理システム
料金目安要問い合わせ
所在地沖縄県那覇市久茂地2-22-12 久茂地UFビル7F
公式サイトhttps://bitknot.co.jp/

 

那覇市のSEO対策会社のうち、制作や運用とあわせてSEOを整える那覇市内の3社

WEB SITEの積み木とキーボード

 

この章でわかること
  • 株式会社パットウェブ
  • 株式会社ファンズクリエイション
  • ロープス株式会社

 

ホームページの制作や更新と一緒に、SEOも整えたい場合は、次の3社が候補になります。

 

株式会社パットウェブ|大手企業のサイトの運用で培った作業で、SEOに効果的なコーディングを行う

株式会社パットウェブのロゴ

 

株式会社パットウェブは、2005年12月に設立された、那覇市首里石嶺町に拠点を置くホームページ制作会社です。

 

東京の親会社からの依頼を中心に、旅行情報サイトや製品情報サイトなど、大手企業のサイトの制作と運用・更新を数多く手がけてきたとしています。

 

SEO対策は、最新の情報を取り入れ、SEOに効果的なHTMLコーディングを行うことで対応するとしています。

 

リニューアルをせず運用だけを頼みたい場合や、ECサイトの運用サポートにも対応するとしています。料金は問い合わせで確認します。

 

項目内容
主なサービスホームページ制作(SEOに効果的なHTMLコーディング)/サイトの運用・更新/ECサイトの運用サポート
料金目安要問い合わせ
所在地沖縄県那覇市首里石嶺町1-161-8 Cafoo Villa 102号
公式サイトhttp://patweb.jp/

 

株式会社ファンズクリエイション|制作から管理更新まで受け持ち、ターゲットが検索するキーワードで上位表示を目指す

株式会社ファンズクリエイションのロゴ

 

株式会社ファンズクリエイションは、那覇市松川に本社を置き、那覇市古島と東京都港区にもオフィスを置く会社です。

 

ホームページの制作のほか、管理や更新、サーバー・ドメインの取得代行、WEB広告も手がけています。

 

ホームページは作っただけではターゲットのユーザーが訪れるわけではないとして、ターゲットが検索するキーワードに対してSEO対策を行い、見込み客の獲得につなげるとしています。

 

糸満市の体験施設の特設サイトや、歯科医院のサイトなど、沖縄県内の制作事例を紹介しています。料金は問い合わせで確認します。

 

項目内容
主なサービスホームページ制作/ホームページの管理更新・サーバー・ドメイン管理取得代行/SEO対策・WEB広告
料金目安要問い合わせ
所在地沖縄県那覇市字松川309-1 703
公式サイトhttps://funscreation.co.jp/

 

ロープス株式会社|システム開発の会社が、使いやすさと体験、SEOをあわせて提案する

ロープス株式会社のロゴ

 

ロープス株式会社は、2012年7月に設立された、那覇市を拠点とするシステム開発会社で、那覇市銘苅のほか東京と大阪にもオフィスを置いています。

 

システムの開発やWEBサイトの制作のほか、WEBマーケティングや広告の運用も手がけています。

 

WEBマーケティングでは、サイトの使いやすさ(UI)や体験(UX)とあわせて、サイトを上位に表示させるためのSEOを提案し、訪問者の行動の調査をもとに必要な情報をアドバイスするとしています。

 

古い技術で作られたホームページは、検索順位が下がる傾向にあるとも説明しています。料金は問い合わせで確認します。

 

項目内容
主なサービスシステム開発・WEBサイト制作/WEBマーケティング・広告運用(UI・UX・SEOの提案)
料金目安要問い合わせ
所在地沖縄県那覇市銘苅1丁目10番8号 BASE BLDG新都心 3F(沖縄オフィス)
公式サイトhttps://www.ropes.co.jp/

 

那覇市のSEO対策会社のうち、県内のほかの町村(与那原町・国頭村)に拠点がある3社

ノートパソコン

 

この章でわかること
  • クラウドスタイル
  • スタイルウェブ
  • 合同会社サイバーテック沖縄

 

那覇市の外でも、本島南部の与那原町や、北部の国頭村に拠点を置く会社として、次の3社も候補になります。

 

クラウドスタイル|プログラミングの経験を生かし、制作と保守管理の中でSEO対策まで受け持つ

クラウドスタイルのロゴ

 

クラウドスタイルは、2013年5月に開業した、与那原町与那原に拠点を置く事業者です。

 

20年以上のプログラミングの経験をもとに、Webシステムの開発やホームページの制作、データベースのチューニングまで対応するとしています。

 

ホームページの保守管理とあわせてSEO対策を手がけ、以前の依頼先で順位が上がらなかった県外の会社のSEO対策を行い、問い合わせが増えた事例を紹介しています(自社発表)。

 

ライトプランは制作費55,000円(税込)と保守費月額5,980円(税込)で、SEO対策(小)を含むベーシックプランは制作費165,000円(税込)です。

 

項目内容
主なサービスホームページ制作・保守管理(SEO対策)/Webシステム・Webサービス開発/ITコンサルティング
料金目安ライトプラン 制作費55,000円(税込)+保守費 月額5,980円(税込)、ベーシックプラン 制作費165,000円(税込)+保守費 月額6,980円(税込)
所在地沖縄県島尻郡与那原町与那原1053
公式サイトhttps://cloud-style.jp/

 

スタイルウェブ|AIやSEO、MEOまで完成後の効果を考えて設計し、更新とSEOのサポートを続ける

スタイルウェブのロゴ

 

スタイルウェブは、2007年5月に設立された、与那原町東浜に拠点を置く小さなホームページ制作会社です。

 

ホームページの制作・運営・管理のほか、チャットボットや業務の自動化など、AIの導入支援も手がけています。

 

AIやSEO、MEOなど、完成後の効果を考え抜いたサイトの設計を提案するとし、完成後も更新の方法やSEOなどのサポートを期限なしで行うとしています。

 

制作料金は128,000円から、248,000円から、498,000円からの3つの目安を示しています。

 

項目内容
主なサービスホームページ制作・運営・管理(AI・SEO・MEOを考えた設計)/完成後の更新・SEOのサポート/AI導入支援
料金目安128,000円〜、248,000円〜、498,000円〜
所在地沖縄県島尻郡与那原町東浜14-7
公式サイトhttps://www.ryukyunet.biz/

 

合同会社サイバーテック沖縄|サイトの点検から課題の解消まで、SEOコンサルティングをまとめて受け持つ

合同会社サイバーテック沖縄のロゴ

 

合同会社サイバーテック沖縄は、東京都渋谷区の株式会社サイバーテックの子会社として2016年2月に設立された、国頭村辺土名に拠点を置く会社です。

 

HTMLのコーディング代行やWebライティング、サイトの運用代行などのサービスを提供しています。

 

SEOコンサルティングでは、SEOに詳しい担当者がサイトを点検し、見つかった課題の解消までをまとめて行い、対策後の定期的な順位のチェックや月次のレポートにも対応するとしています。

 

SEOコンサルティングの費用の目安は、ランディングページの場合で約15万円(税別)です。コーディングやライティングによる内部対策を単品で頼むこともできます。

 

項目内容
主なサービスSEOコンサルティング/コーディング・コンテンツライティングによるSEO内部対策/HTMLコーディング代行・Webサイト運用代行
料金目安SEOコンサルティング ランディングページの場合 約15万円(税別)
所在地沖縄県国頭郡国頭村辺土名119-6 HENTONA LOUNGE105
公式サイトhttps://okinawa.itoutsourcing.jp/

 

那覇市のSEO対策で知っておきたい、多言語サイトの4つのポイント

明るい会議室で意見交換するビジネスチーム

 

この章でわかること
  • ポイント①|言語ごとに別のURLを用意する
  • ポイント②|hreflangで、言語ごとのページの関係を知らせる
  • ポイント③|1つのページの中身は、1つの言語でそろえる
  • ポイント④|自動で振り分けず、言語を切り替えるリンクを置く

 

Google検索セントラル「多地域、多言語サイトの管理」をもとに、多言語サイトの4つのポイントを並べた図。言語ごとに別のURLを使い、Cookieやブラウザの設定でページの言語を切り替える方法はすすめない。言語ごとのURLを使うときはhreflangでどのページがどの言語版かを伝え、検索結果が適切な言語のページにリンクできるようにする。Googleはページの表示内容から言語を判断するため、本文もメニューも1つの言語にそろえ、原文と訳文を一緒に表示しない。ユーザーの言語の推測にもとづいて自動でリダイレクトせず、ほかの言語版へのリンクを置いて選べるようにする。

 

海外からの観光客などに向けて、英語や中国語などのページを用意するときは、作り方によって検索で見つかりやすさが変わります。

 

ここでは、Google検索セントラル「多地域、多言語サイトの管理」(2025年12月18日更新)にもとづいて、知っておきたい点を4つ紹介します。

 

ポイント①|言語ごとに別のURLを用意する

同じページは、Cookieやブラウザの設定でページの言語を切り替える方法はおすすめしないとし、次のように述べています。

 

Google では、ページの各言語のバージョンに異なる URL を使用することをおすすめします。

出典:Google 検索セントラル「多地域、多言語サイトの管理」

 

英語版や中国語版を作るときは、同じURLで表示を切り替えるのではなく、言語ごとに別のURLにしましょう。

 

ポイント②|hreflangで、言語ごとのページの関係を知らせる

同じページは、言語ごとに異なるURLを使う場合は、hreflangアノテーションを使って、検索結果が適切な言語のページにリンクできるようにするとしています。

 

また、ユーザーの言語の設定に応じて表示を変えたり、リダイレクトしたりする方法では、Googleがすべてのパターンを見つけてクロールするとは限らないとしています。

 

言語ごとのページを作ったら、hreflangやサイトマップで、どのページがどの言語版かをGoogleに伝えましょう。

 

ポイント③|1つのページの中身は、1つの言語でそろえる

同じページは、Googleはページの表示内容から言語を判断し、lang属性のようなコードの言語情報やURLは使わないとしています。

 

そのため、各ページのコンテンツとナビゲーションには1つの言語を使い、原文と訳文を一緒に表示することは避けるよう勧めています。

 

日本語の本文の下に英訳を並べるのではなく、英語のページは本文もメニューも英語でそろえましょう。

 

ポイント④|自動で振り分けず、言語を切り替えるリンクを置く

同じページは、ユーザーの使用言語の推測にもとづいて、別の言語のページに自動でリダイレクトすることは避けるよう勧めています。

 

そうしたリダイレクトを行うと、ユーザーと検索エンジンが、サイトのすべての言語版を見られなくなる場合があるとしています。

 

ほかの言語のページへのリンクを置き、ユーザーが自分で言語を選べるようにしましょう。

 

那覇市のSEO対策会社を選ぶ3つのポイント

チェックリストと虫眼鏡

 

この章でわかること
  • ポイント①|自社から近い拠点か、オンラインで十分か
  • ポイント②|料金と、任せられる作業の範囲
  • ポイント③|海外の利用者向けのページまで相談できるか

 

那覇市のSEO対策会社を選ぶときは、次の3点を比べましょう。

 

ポイント①|自社から近い拠点か、オンラインで十分か

本記事で紹介した会社は、那覇市内に8社、県内のほかの町村(与那原町に2社、国頭村に1社)にあります。

 

対面で相談したい場合は、担当者がいる拠点と、打ち合わせに来てもらえる地域を確かめましょう。

 

ポイント②|料金と、任せられる作業の範囲

本記事で紹介した会社には、月額制で制作とMEO対策を任せられる会社、制作や保守の料金にSEO対策を含める会社、コンサルティングとして改善を進める会社があります。

 

月額や制作の料金に含まれるSEOの作業を書き出し、範囲をそろえて比べましょう。

 

ポイント③|海外の利用者向けのページまで相談できるか

観光や宿泊の業種では、海外からの利用者に向けたページが集客の入り口になることがあります。

 

多言語のページを作る予定があれば、言語ごとのURLやhreflangの設定まで対応できるかを、見積もりの前に確かめましょう。

 

那覇市のSEO対策会社選びで避けたい業者の特徴

お見積書と計算機

 

この章でわかること
  • 特徴①|検索順位を保証する
  • 特徴②|ほかのサイトの文章を翻訳や言い換えで流用し、ページを量産する

 

Googleの公式ガイドとスパムに関するポリシーをもとに、那覇市のSEO対策会社選びで避けたい業者の2つの特徴を並べた図。検索順位を保証するでは、SEO業者の利用を検討するというGoogleのガイドが、Googleで一番上に掲載されることは誰にも保証できないとしている。翻訳でページを量産するでは、スパムに関するポリシーが、フィードや検索結果などのコンテンツをスクレイピングし、類義語への置き換えや翻訳などの手法でユーザーにとってほとんど価値がない大量のページを作ることを大量生成されたコンテンツの不正使用の例に挙げており、ほかのサイトの記事を翻訳や言い換えで流用して多言語のページを量産する提案は見送る。

 

Googleの公式ガイドとスパムに関するポリシーをもとに、避けたい業者の特徴を2つ紹介します。

 

特徴①|検索順位を保証する

Googleは、SEO業者について解説した公式ガイドのなかで、次のように述べています。

 

Google で一番上に掲載されることは誰にも保証できません。

出典:Google 検索セントラル「SEO 業者の利用を検討する」

 

これは、検索エンジンを運営するGoogle自身の見解です(2026年6月10日更新のページ)。

 

順位の保証ではなく、作業の内容と成果の測り方を説明できる会社を選びましょう。

 

特徴②|ほかのサイトの文章を翻訳や言い換えで流用し、ページを量産する

Googleのスパムに関するポリシーは、ユーザーを助けることではなく、検索ランキングの操作を主な目的として大量のページを作ることを、大量生成されたコンテンツの不正使用としています(2026年9月2日更新)。

 

その例として、フィードや検索結果などのコンテンツをスクレイピングし、類義語への置き換えや翻訳などの手法で、ユーザーにとってほとんど価値がない大量のページを作ることを挙げています。

 

ほかのサイトの記事を翻訳したり言い換えたりして、多言語のページや記事を量産する提案をされたら、依頼を見送りましょう。

 

まとめ:那覇市のSEO対策会社は「拠点・料金と作業の範囲・多言語ページの作り方」で選ぶ

握手をして挨拶をするビジネスマン男女

 

本記事では、那覇市と、県内の与那原町・国頭村に拠点を置くSEO対策会社11社と、多言語サイトを作るときのポイント、依頼先を選ぶポイントを紹介しました。

 

  • 那覇市内に8社、与那原町に2社、国頭村に1社、SEOに対応する会社がある
  • 月額で任せるのか、制作の中でSEOを整えるのか、作業の範囲をそろえて比べる
  • 多言語のページは、言語ごとのURL、hreflang、1ページ1言語、切り替えのリンクを押さえる
  • 検索順位の保証や、翻訳や言い換えでページを量産する提案をする業者は避ける

 

まずは自社のサイトで、誰に向けたページが足りないか、海外の利用者向けのページが必要かを整理したうえで、2〜3社に相談して比べましょう。

 

>>SEO対策代行・コンサルティングなら検索順位の海賊

 

>>那覇市のSEOコンサルティング・対策代行なら検索順位の海賊