上田 和真

株式会社LA ORG 代表取締役の桝村と申します。 ホームページ：https://la-org.com/ ポートフォリオ：https://www.portfolio.la-org.com/ 英中韓の翻訳事業とWordPressでのWeb制作事業、Adobe XD、Photoshop、illustrator等を使用したWebデザイン事業を展開しております。 世界シェア第4位の医薬品メーカー日本法人様やプライム市場上場企業グループ会社様、NASDAQ上場予定のベンチャー企業様とお取引させて頂いております。 SSサロン内でも様々なクライアント様より翻訳、海外リサーチ等の案件を頂いております。 また、クラウドソーシングでの実績についても以下にてご確認くださいませ。 Lancers：https://www.lancers.jp/profile/oregonian_office?ref=breadcrumb Crowdworks：https://crowdworks.jp/public/employees/3425349 ココナラ：https://coconala.com/users/2204682 ＜経歴＞ 2015年3月：神戸市外国語大学外国語学部英米学科　卒業 2015年4月：三井倉庫ホールディングス㈱　入社 →物流施設オペレーション、輸出入フォワーディングを担当。アメリカ、マレーシアにて海外駐在。 2020年3月：三菱重工業㈱　入社 →国産ジェット機開発プロジェクト（MRJ/スペースジェット）、ボーイングプログラムにて海外調達を担当。いずれもアメリカサプライヤが取引先。 2022年8月：Schneider Electric　入社 →エネルギー分野（UPS等）にて海外調達を担当。 2022年12月：株式会社LA ORG　創業 →翻訳（英中韓）、Web制作、Webデザインのサービスを提供している会社です。

【LINE公式アカウントを活用した専門のマーケティング会社代表】 1991年生まれ愛知県出身。名古屋市立大学経済学部卒業。 大学卒業後、業界最大手の教育機関で、英会話スクールのコンサルティング計57スクールに携わる。同年度、社内の企画大会で同社初の入社1年目ながら最優秀社長賞を受賞。翌年は社内のマーケティング事業に従事した。 その後、LINE公式アカウントを基軸としたマーケティング会社、株式会社MARKELINK（マーケリンク）を創業。 コンサルティングを行ったLINE公式アカウントはゆうに100を超える。 2019年日本初となるLINE公式アカウント書籍を執筆し、現在5刷。2020年8月までに3冊のLINE公式アカウント関連書籍を出版。代表作に「LINE公式アカウントマスター養成講座」（つた書房）などがある。

プロフィールをご覧いただき ありがとうございます。 湯徳慎一郎（ゆとくしんいちろう） と申します。 【経歴】 高専卒業後、建設会社、防水工事会社、 大規模修繕工事会社、マンション管理会社 （建築コンサルティング部門）を経て独立。 一級建築士として、マンション管理組合や ビルオーナーの方々に、 大規模修繕・リフォームをご提案し、 クライアントと共に発注先（工事会社） を選定する仕事をしております。 また、営業にお困りの工事会社、 工務店、建築系事業者の皆様に対して ・営業チームの組織構築 ・人材教育、新入社員教育 ・営業代行、プレゼン代行 ・プレゼン資料及び見積書作成代行 ・顧客へのアフターフォロー ・営業事務の一括受託 など、お手伝いさせていただいております。 【強み】 新築、土木、修繕、改修、不動産管理、 設計、コンサルティングの各職種を 10年間で経験しました。 発注者、コンサル、元請、下請、職人、 すべての業務経験があることが強みです。 経験上、プロジェクトの全体像・予算感を 把握できるため、クライアントに代わって、 発注権限を行使できる立場でお仕事させて いただくこともございます。 また、原価・工数を把握した上で 予算化する営業手法を基本としているため 受発注した案件が赤字になったことは ございません。 【主な受発注実績（一部）】 ・物流倉庫屋上及び外壁改修工事 　（神奈川県横浜市） 　屋上：980万円、外壁：2,990万円 ・マンション屋根全面改修工事 　（神奈川県横浜市） 　５階建、RC造、114戸 　総工費：1億2,500万円 ・マンション大規模修繕工事 　（東京都町田市） 　11階建、RC造、56戸 　総工費：6,450万円 ・フォーラム型マンション 　年間修繕コンサルティング 　（神奈川県横浜市） 　11階建、RC造、276戸

▪️2017年8月〜2018年5月 アメリカ Appalachian State University 留学 ▪️2019年3月　 獨協大学 国際教養学部 言語文化学科　卒業 ▪️2019年4月 ~ 2020年10月 外資系広告代理店 Essence 勤務 (イギリスのWPPグループ) ▪️2020年11月 独立・フリーランスとして活動開始 ▪️独立初期は主に下記を担当 - 新規事業ディレクター - SEOディレクター - 広告運用 - 英語での広告品質チェック ▪️2021年5月〜2023年8月 - 個別指導塾を買収→経営→売却 - ジムまとめサイトの営業〜サイト制作 - SES営業 ▪️2023年9月〜現在 新規事業(宅配買取事業)立ち上げの案件に事業責任者として参画し、現在運営中